廣告

spear 的詞源

spear(n.1)

"一種帶有穿透頭和長木杆的武器,用於刺或投擲",中古英語 spere,源自古英語 spere "矛、標槍、長矛",源自原始日耳曼語 *sperō(源頭還包括古諾爾斯語 spjör 、古撒克遜語 sper 、古弗裏西亞語 sperspiri 、荷蘭語 speer 、古高地德語 sper 、德語 Speer "矛")。

這被追溯到一個原始印歐語根 *sper-(1)"矛、杆"(源頭還包括古諾爾斯語 sparri "桁杆、椽子",也許還有阿爾巴尼亞語 shparr "橡木",拉丁語 sparus "狩獵矛")。Boutkan 寫道:"這個詞源僅限於歐洲語言,可能代表一個非印歐語基底詞。" De Vaan 在他的 sparus 詞條中寫道,這個詞源的來源"可能是一個藉詞,或者是一個失落的詞根的孤立反映。"

spear(n.2)

"植物的新芽",1640年代,早期爲"教堂尖塔"(約1500年); 變體 spire(n.),可能受 spear(n.1)的影響。

spear(v.)

"用矛或類似武器刺穿或打擊",1755年,來自 spear(n.1)。相關詞彙: Spearedspearing

相關條目

古英語中的 spir 指的是“植物的嫩芽或枝條,尖峯,草的尖細莖”,源自原始日耳曼語 *spiraz(也指古諾爾斯語 spira 的“莖,纖細的樹”,荷蘭語 spier 的“嫩芽,草葉”,中低地德語 spir 的“小尖或頂部”,德語 Spier 的“針,指針”),源自 PIE *spei- 的“尖銳的點”(參見 spike(n.1))。

建築學上的意思“塔或尖頂的尖頂”記錄於1590年代; 類似的意義在14世紀晚期的中低地德語中也有記載,並且在斯堪的納維亞語的同源詞中也可以找到,但在中古英語中似乎缺失。形容詞“螺旋”的意思是指“像尖頂一樣上升”,記錄於1560年代,但在神學上的特定意義上(1520年代)早在此之前就已經使用了,並且使用時間更長。

14世紀早期,"sparre"指"屋頂的橫樑"; 14世紀後期,指"粗壯的長杆",可能來源於中古荷蘭語或中古德語中的"sparre",源自原始日耳曼語的"*sparron"(也是舊英語中地名中的“*spere”“矛,標槍”; 古諾爾斯語中的"sperra"“橫樑,梁”; 德語中的"Sparren"“杆,梁”),源自於 PIE 詞根"*sper-"(1)“矛,杆條”(參見"spear"(n.1))。

在航海中,“木材船用語”,出現於14世紀中期; 指用作桅杆、橫桁、橫杆等的粗圓木杆的特定意義,可以追溯到17世紀30年代。這個日耳曼語詞彙也被借用到了古法語中,作爲"esparre",可能是英語單詞的直接來源。

廣告

spear 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「spear

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of spear

廣告
熱門詞彙
廣告