subduct 的詞源

大約在十五世紀中期，subducen這個詞出現，意為「刪除」。到了1540年代，它開始有了「撤退、退出」（例如從某個地方或忠誠關係中撤回自己的意思）。這個詞源自拉丁語的subducere，意為「拉開、撤回、移除」，由sub（意為「在……之下、低於」，參見sub-）和ducere（意為「引導」，來自原始印歐語根*deuk-，意為「引導」）組成。相關詞包括Subduced（已撤回）和subducing（正在撤回）。

十五世紀初，subducioun，意指「撤回、移除、取走的行為」（最初指從身體中去除有害物質），源自拉丁語 subductionem（主格 subductio）意為「撤回、拉起、拖上岸」，這是一個名詞，表示從過去分詞詞幹 subducere（意為「拉走、帶走」）衍生的行為名詞（參見 subduce）。

自十六世紀六十年代起，該詞開始用來表示「征服的行為；被征服的事實」。在地質學中，指一個板塊邊緣向鄰近板塊下沉的概念，首次出現於1970年，源自法語（1951年）。

在14世紀末，subduen這個詞出現，意指「征服（軍隊、人民、土地）並使其屈服」。它源自古法語的souduire（但這個詞原本是「欺騙、誘惑」的意思），而更早則來自拉丁語的subducere，意為「抽走、引開、帶走；撤回」（參見subduce，也可比較subduct）。

在英語中，這個詞的主要意義似乎是從盎格魯法語中借來的，來自拉丁語的subdere，意指「將...置於、放下或壓制；使其屈服、征服」。相關詞彙包括Subdued和subduing。

「使（某人）精神或心理屈服，戰勝，讓其順從」這一意義大約出現在1500年左右。

作為名詞，subdual在1670年代被證實用來表示「征服的行為」（subduction則因其他意義而有所變化）。