想要移除廣告嗎？登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
1530年代，「用拳頭或鈍器用力擊打、重重打擊」的意思，可能是模仿用重物擊打時發出的聲音（可以參考 thud、bump (v.)，還有東弗里斯蘭語的 dump「敲擊聲」，瑞典方言的 dumpa「發出聲音」）。相關詞彙有：Thumped；thumping。不及物動詞「打擊、重重一擊」的用法出現於1560年代。約1600年起有「沉重地走路」的意思。
也來自：1530s
1550年代，“沉悶、沉重的聲音”，源自 thump（動詞）。1620年代開始用作“猛烈的打擊”。
也來自：1550s
1560年代，「凸出」；1610年代，「重擊，使之劇烈接觸」，可能來自斯堪的納維亞語，可能是回聲詞，如果原始意義是「擊打」，那麼後來的「因被擊打而腫脹」也在其中。它還與已經過時的動詞 bum「發出轟鳴聲」有著長期的聯繫。bump into「偶然遇見」來自1886年；bump off「殺死」是1908年在黑道俚語中出現的。相關詞：Bumped；bumping。Bumpsy（形容詞）是1610年代對「醉酒」的舊俚語。
這個詞在英語中或多或少是模仿性的，可能被多次創造出來。古英語中有 þyddan，意思是「打擊、刺戳、推進、壓迫」。中古英語的 thudden，意為「用力推進」，也有「扔下（屍體）」的意思，大約在公元1200年，被認為是從前者演變而來。作為名詞，這個詞從1510年代起被證實用來指「一陣風的爆發」，1530年代則用來形容「一聲巨響」。
在現代，這個詞的意義轉變為「用鈍響擊打；像是擊打相對柔軟的物體時發出的低沉鈍響」，以及表示這種聲音的詞彙，出現於1790年代。相關詞彙包括 Thudded（過去式）和 thudding（現在分詞）。
翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of thump
