transmutable 的詞源

在14世紀末，transmuten這個詞出現，意指「改變外觀」，源自拉丁語transmutare，意為「從一種狀態變為另一種」，由trans（意為「穿越、超越；徹底」，參見trans-）和mutare（意為「改變」，來自原始印歐語根*mei- (1)，意指「改變、移動」）組成。

到了15世紀末，這個詞被用來表示「從一種性質、形式或物質變為另一種」，特別是在煉金術中，指「將低價金屬轉變為更有價值的金屬」。相關詞彙包括Transmuted（已轉變）和transmuting（正在轉變）。此外，還有transmutative（轉變的）和transmutatory（轉變性的），這些詞大約出現在1610年代。動詞的較長且不太常用形式transmutate（轉變，約出現於1630年代）則來自拉丁語的過去分詞詞幹。