turd 的詞源

turd(n.)

中古英语 torde，来自古英语 tord “粪便， dung”，源自原始日耳曼语 *turdam（也来源于中古荷兰语 torde “粪便；” 古诺尔斯语 tord-yfill, 荷兰语 tort-wevel “粪甲虫”）。

在Watkins中说来自原始印欧语 *drtom，动词 *der- 的过去分词 “分裂，剥皮，剥离；” 因此“从身体中分离出来的东西（‘撕下的’）”（比较 shit (v.) 来自意为“分裂”的词根；希腊语 skatos 来自意为“切断”的词根；参见 scatology）。

作为某种无价值和卑鄙的东西，从13世纪中期开始有证据。 “可鄙的人” 的含义从15世纪中期记录。

A tord ne yeue ic for eu alle ["The Owl and the Nightingale," c. 1250]

Alle thingis ... I deme as toordis, that I wynne Crist. [Wycliffe, Philippians iii.8, 1382; KJV has "I count all things ... but dung, that I may win Christ"]

相關條目

scatology(n.)

"淫穢文學"，1876年，由 -logy "論文，研究"和希臘語 skat-, skōr（屬格 skatos）"排泄物"的詞幹組成，源自 PIE *sker- "排泄物，糞便"（源頭還包括拉丁語 stercus "糞便"），意爲"切斷"；參見 shear（v.），並比較 shit（v.）。19世紀末的詞典還將其解釋爲"化石排泄物的科學"。相關詞彙： Scatological（1886年）。

shit(v.)

古英語中的 scitan，源自原始日耳曼語的 *skit-（也是北弗裏西亞語的 skitj，荷蘭語的 schijten，德語的 scheissen 的來源），源自 PIE 詞根 *skei- "切割，分裂"。這個詞的概念是"從身體上"分離出來（比較拉丁語的 excrementum，源自 excernere "分離"，古英語的 scearn "糞便，污物"，源自 scieran "切割，剪切"；參見 sharn）。因此，它與 science 和 conscience 有關。

" Shit "並不是首字母縮寫詞。它也不是近期的詞彙。但是，從大約1600年開始，它就成爲了禁忌詞彙，很少出現在印刷品中（莎士比亞和《聖經》都沒有使用過），即使在18世紀末的"粗俗"出版物中，它也被破折號掩蓋。它在1922年（《尤利西斯》和《巨大的房間》）仍然引起審查者的憤怒，在1957年（《大西洋月刊》中的海明威的故事）讓雜誌訂閱者感到震驚，並在1970年（《韋氏新世界詞典》）被一些詞典省略。[Rawson]

它在俚語中有廣泛的用法； "撒謊，戲弄"的意思源自1934年； "不尊重"的意思源自1903年。另請參見 shite。Shat 是一個幽默的過去時態形式，不是詞源，首次記錄在18世紀。

shit bricks "非常害怕"的用法可以追溯到1961年。恐懼和無意識的排便之間的聯繫自14世紀以來就在英語中產生了表達（拉丁語中也有這個形象），可能也是 scared shitless（1936年）背後的原因。

Alle þe filþ of his magh ['maw'] salle breste out atte his fondament for drede. ["Cursor Mundi," early 14c.]

Alle þe filþ of his magh ['maw'] salle breste out atte his fondament for drede. [ "Cursor Mundi," 14世紀初]

想要移除廣告嗎？登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。

turd 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「turd」

翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of turd