uptown 的詞源

中古英語的 toun，意指「具有某種地方政府的居住地」，源自古英語的 tun，原本是「圍起來的地方、花園、田野、院子；農場、莊園；住宅、宅邸」。後來這個詞的意義演變為「一群房屋、村莊、農場」，可追溯至原始日耳曼語的 *tunaz 或 *tunan，意指「防禦工事」（這個詞也出現在古撒克遜語、古北歐語、古弗里西語的 tun，以及中古荷蘭語的 tuun，現代荷蘭語的 tuin，古高地德語的 zun 和現代德語的 Zaun，都意指「圍欄、樹籬」）。

這個詞最初是從凱爾特語借來的，凱爾特語的 *dunon 意為「山丘、山寨」（這個詞也出現在古愛爾蘭語的 dun，威爾士語的 din，意指「堡壘、圍起來的地方、營地」，以及高盧語-拉丁語的 -dunum，用於地名中）。根據重建語音學，它可以追溯到原始印歐語的 *dhu-no-，意指「圍起來的、加固的地方、山寨」，來自詞根 *dheue-，意為「關閉、完成、圓滿結束」（參見 down (n.2)）。

「比村莊更大的房屋集合體」這一意義出現在12世紀中期，主要是在諾曼征服後，因為這個詞被用來對應法語的 ville。在中世紀英格蘭，這個詞的含義逐漸傾向於「與市場相關的大量房屋」。在美國，這個詞常被用來指「鎮區」。

現代的這個詞部分上成為了一個通用詞，既可以指規模巨大的城市，也可以指介於城市和村莊之間的地方；不過這種用法並不常見，唯一的類似例子可能是拉丁語的 oppidium，偶爾也被用來指羅馬或雅典（這兩者更應被稱為 urbs）。

從中古英語開始，這個詞通常帶有「精緻、複雜」的比喻意義。town ball，一種早期的棒球遊戲，從1852年起就以這個名字被記錄下來。town car（1907年）最初指的是一種乘客艙封閉、駕駛座開放的汽車。

「in town」（在城裡）或 out of town（不在城裡）這一表達出現於14世紀。On the town（或 upon the town）意指「過著奢華生活，融入時尚潮流」，最早可追溯至1712年。Man about town，意指「經常出現在各類公共和私人活動中的人」，則出現在1734年。口語表達 go to town，意為「全力以赴地做某事」，最早記錄於1933年。

Town-crier（報信人）約在1600年左右被記錄；town-talk（城裡的閒話，流言蜚語）則出現在1650年代；而 town clock（城鎮時鐘）則可追溯至1466年（指都柏林的時鐘）。

1787年起，「down town」作为副词使用，意为「进入城镇」，源自介词短语；参见 down (adv.) + town。在《Poulson's American Daily Advertiser》1797年4月25日的报道中，提到在费城一起抢劫案的证词中，有人说「她告诉我，那人的名字是Freeman，他们住在downtown。」1797年和1799年，《Aurora》杂志也用过这个词来指代费城。到1780年，这个词开始用来指萨凡纳，1800年起用于华盛顿，1813年则指纽约。最初，这个词似乎是字面意思，描述那些建在港口城市周边高地上的郊区。到1814年，它开始作为形容词使用；到1851年，变成名词。可以与 uptown 进行比较。

在密苏里州争论期间，纽约的亨利·梅格斯在一次广为引用的演讲中恳请同僚们关注「那一章关于人类偏见和地方情感的学问，尤其是关于uptown和downtown派系的完整历史」[演讲发表于《National Intelligencer》，1820年7月19日]。

"This city is most delightfully situated and founded on an airy elegant plan ; the public buildings are also equal to my expectations :—But would you think that the uptown and downtown interests had already formed the people, about 4500 in number, into violent parties!" ["Extract of a letter from Washington City," Pennsylvania Republican, May 21, 1800] 

「这座城市的地理位置极其优越，规划也十分优雅；公共建筑也达到了我的期望。然而，你能相信，uptown和downtown的利益集团竟然已经将大约4500人团结成了激烈的对立派别吗！」[摘自《宾夕法尼亚共和报》，1800年5月21日，题为《来自华盛顿市的信件摘录》]

一个前缀，带来各种up的意义，包括“朝向更高的位置；在或到一个源头、顶部或中心；处于或到达直立的位置”；最初来自古英语up（副词）。它对应于荷兰语op-，德语auf-，古诺尔斯语upp-。

现代形式包括upchuck，update，upfield，upgrade（动词），upload，upswing（名词），upscale，uptight，均来自20世纪。

这个前缀在古英语和中英语中（以及所有时代的诗人中）非常高效，形成了up-动词，而现代英语使用“verb up”。其中一些（uplift）仍然存在。

许多则不存在：Upbear，upblaze，upblow，upbreak，updress，upgive，uphang，upshut，upsit，upspeak，uptie，upthrow，upwake，等等。古动词并不是过时的，而是已 dissolving。在少数情况下，两种形式存活以维持（有时相反的）不同意义：Hold up和uphold；set up和upset。