warble 的詞源

這個詞最早出現在14世紀末，最初是用來形容小號的，來自古北法語的 werbler，意指「用顫音和顫抖的聲音歌唱」（古法語的 guerbler、guerbloiier）。它源自法蘭克語的 *werbilon，與古高地德語的 wirbil（意為「旋風」）同源，德語中的 Wirbel（意指「旋轉」、「漩渦」、「調音釘」、「椎骨」）以及中荷蘭語的 wervelen（意為「轉動」、「旋轉」）也有類似的意思。具體的旋轉或顫動的動作可以參考 whirl（動詞）。這個詞在1570年代開始用作及物動詞。相關詞彙包括 Warbled（過去式）和 warbling（現在分詞）。作為名詞時，指「一串清晰、快速、流暢、旋律優美的音調」，這一用法同樣出現在14世紀末。