warden 的詞源

"守衛者"，早期14世紀， garden； 早期15世紀， gardein，源自盎格魯-法語 gardein（13世紀晚期），古法語 gardien “看守人，監護人”，早期爲 guarden，源自法蘭克人的 *warding-，源自 guard（v.）的日耳曼語源。具體的法律意義始於16世紀初。 Guardian angel 源自17世紀30年代。

因為在英語中，g-後面接某些元音時通常發音較“柔”，所以在中古英語中，有時會在g-和元音之間插入一個無聲的-u-來表示硬音，特別是在來自法語的單詞中；但對於許多斯堪的納維亞語詞彙，則不會這樣處理，因為硬音“g”在元音前直接出現（例如gear、get、give等）。日耳曼語的-w-在借入羅曼語族的單詞中一般變為-gu-，但古北法語保留了法蘭克語的-w-，而英語有時則同時借用了這兩種形式，因此出現了guarantee/warranty、guard/ward等詞。

原始印歐語根，意爲“感知，警惕”。

它構成了以下詞語或部分： Arcturus; avant-garde; award; aware; beware; Edward; ephor; garderobe; guard; hardware; irreverence; lord; panorama; pylorus; rearward; regard; revere; reverence; reverend; reward; software; steward; vanguard; ward; warden; warder; wardrobe; ware（n.）“製造的商品，出售的商品”； ware（v.）“注意，小心”； warehouse; wary。

它是假設的來源/其存在的證據由以下提供：拉丁語 vereri “敬畏地觀察，尊敬，尊重，害怕”； 希臘語 ouros “守衛，看守”， horan “看到”； 赫梯語 werite- “看到”； 古英語 weard “保護，看守； 警衛，哨兵，看守者”。