想要移除廣告嗎?登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
也稱爲 whiz-bang 、whizz-bang,最早出現於1915年,最初是一種士兵對第一次世界大戰中德國炮彈的稱呼,盟軍士兵根據其特有的聲音而命名。源自 whizz 和 bang(動詞)。
也來自:1915
1540年代,“沉重的、響亮的打擊”; 見 bang(v.)。意思是“響亮、突然的爆炸聲”是在1855年左右出現的。
This is the way the world ends
Not with a bang but a whimper
[T.S. Eliot, from "Hollow Men," 1925]
這就是世界的終結方式
不是以轟鳴而是以嗚咽
[T.S.艾略特,《空洞人》, 1925]
還有 whiz,意指「發出嗡嗡或嘶嘶聲地移動或飛行」,例如箭矢在空中飛過,起源於1540年代,屬於擬聲詞。它「尿尿」的意思則來自1929年。相關詞有:Whizzed(過去式),whizzing(現在分詞)。名詞形式自1610年代起就有記錄。Whizzer,意指「非凡的事物」,則出現於1888年。
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of whizbang