Herkunft und Geschichte von A.U.C.

Bei Jahreszahlen findet man gelegentlich die römische Methode, ein bestimmtes Jahr durch die Zeit seit der Gründung der Stadt zu kennzeichnen. Diese Gründung wurde im 1. Jahrhundert v. Chr. auf das Jahr 753 v. Chr. datiert. Wörtlich bedeutet es „von der gegründeten Stadt“. Die Bestandteile sind ab „von“ (siehe ab-) + Ablativ von urbs „Stadt“ (siehe urban) + weibliche Vergangenheitsform von condere „zusammenfügen, lagern“, abgeleitet von der assimilierten Form von com- „zusammen“ (siehe com-) + -dere „setzen“ (aus der indoeuropäischen Wurzel *dhe- „setzen, stellen“).

„plötzlich und heimlich verschwinden“, besonders um Schulden oder dem Gesetz zu entkommen, in den 1560er Jahren aus dem Französischen abscondre „sich verstecken“ und direkt aus dem Lateinischen abscondere „verstecken, verbergen, aus den Augen schaffen“. Es setzt sich zusammen aus einer assimilierten Form von ab „weg, fort“ (siehe ab-) und condere „zusammenstellen, lagern“, die wiederum aus einer assimilierten Form von com- „zusammen“ (siehe com-) und -dere „setzen, stellen“ (aus der PIE-Wurzel *dhe- „setzen, stellen“) besteht. Verwandte Begriffe: Absconded, absconder, absconding.