Herkunft und Geschichte von Darby

Eine Stadt und Grafschaft in England, im Altenglischen Deorby „Reinderdorf“, abgeleitet von deor „Reh“ (siehe deer) + by „Wohnsitz, Gehöft“, vermutlich aus einer skandinavischen Quelle (siehe das erste Element in bylaw). Das jährliche Derby, das wichtigste Pferderennen Englands, wurde 1780 vom 12. Earl of Derby ins Leben gerufen und in Epsom, Surrey, ausgetragen; ab 1875 wurde der Name für jedes bedeutende Pferderennen verwendet. Daher auch Derby day (in der Regel der Mittwoch vor Pfingsten) usw.

Derby dog, something that "turns up" without fail, as the proverbial dog on the race-course on Derby day, after the track is otherwise cleared for the races. [Century Dictionary; the phrase is attested from 1858] 

Derby dog, etwas, das ohne Ausnahme „auftaucht“, wie der sprichwörtliche Hund auf der Rennbahn am Derby-Tag, nachdem die Bahn sonst für die Rennen geräumt ist. [Century Dictionary; der Ausdruck ist seit 1858 belegt] 

Die Art von steifem, Filzhut mit runder Krone und mehr oder weniger schmalem Rand wurde in den USA bis 1850 hergestellt und erhielt bis 1870 diesen Namen; möglicherweise so genannt, weil er beim Reiten getragen wurde. Er kam 1874 als modisches Novum auf.

Der weibliche Vorname, im Mittelenglischen Joan, Jone, Varianten von Jean, Jane, stammt aus dem Mittellateinischen Joanna, der weiblichen Form von spätlateinisch Joannes (siehe John). Oft wurde er im 17. und 18. Jahrhundert als allgemeiner Name für eine ländliche Frau verwendet oder zusammen mit Darby als charakteristische Namen eines alten, glücklich verheirateten Paares (1735). In den USA gehörte er zu den Top-10-Namen für Mädchen, die zwischen 1930 und 1937 geboren wurden.