Herkunft und Geschichte von Nan

Der weibliche Vorname ist eine alternative Form von Anna. Er stammt aus dem Lateinischen Anna, geht zurück auf das Griechische und hat seine Wurzeln im Hebräischen Hannah (siehe Hannah). In der afroamerikanischen Umgangssprache wird er auch verwendet, um „weiße Frau“ zu bedeuten, oder beschreibt eine schwarze Frau, die als „zu weiß“ angesehen wird. Eine weitere Bezeichnung ist Miss Ann, die bereits 1926 belegt ist. Sie wird oft als Ehefrau von Mr. Charlie dargestellt.

Der weibliche Vorname ist wahrscheinlich eine Koseform von Ancy, eine Verkleinerungsform des mittelenglichen Annis, was so viel wie „Agnes“ bedeutet (siehe Agnes). In den Jahren 1935 bis 1955 gehörte er zu den zehn beliebtesten Mädchennamen in den USA.

„Kindermädchen“, 1795, abgeleitet von dem verbreiteten Kinderwort für „weiblicher Erwachsener außer der Mutter“ (vergleiche Griechisch nanna „Tante“ und siehe nana). Das Wort kann auch eine Kosenamenform des weiblichen Vornamens Ann sein, was wahrscheinlich die Bedeutung in nanny-goat „Ziege“ (1706, vergleiche billy-goat) erklärt. Nanny-house „Bordell“ ist ein Slangbegriff aus etwa 1700. Nanny state, der sich auf übergriffige Regierungsmaßnahmen bezieht, ist seit 1987 belegt und wird mit der britischen Politikerin Margaret Thatcher in Verbindung gebracht, die diese Tendenz kritisierte. Nannyism, das sich auf als übermäßig schützerisch empfundene Maßnahmen oder Politiken bezieht, ist seit 1959 belegt; vergleiche auch das Verb.