Herkunft und Geschichte von name-tag

"Wort, mit dem eine Person oder ein Ding bezeichnet wird," Altenglisch nama, noma "Name, Ruf," aus dem Urgermanischen *naman- (auch Quelle des Altseesischen namo, Altfriesischen nama, Althochdeutschen namo, Deutschen Name, Mittel-Niederländischen name, Niederländischen naam, Altnordischen nafn, Gotischen namo "Name"), aus der indogermanischen Wurzel *no-men- "Name."

Die Bedeutung "eine berühmte Person" stammt aus den 1610er Jahren (man of name "Mann von Bedeutung" stammt um 1400). Der Sinn von "der Ruf einer Person, das, was allgemein über eine Person gesagt wird" stammt aus ca. 1300. Als Modifikator mit der Bedeutung "bekannt" ist es 1938 belegt.

In the name of "im Namen von, in behalf of, by authority of," verwendet in Anrufungen usw., ist Ende des 14. Jahrhunderts. Name-day "der Tag, der dem Heiligen geweiht ist, dessen Namen eine Person trägt" stammt aus 1721. Name brand "Produkt, das von einem bekannten Unternehmen hergestellt wurde" stammt aus 1944. Name-dropper "Person, die versucht, andere zu beeindrucken, indem sie bekannte Personen familiär erwähnt" stammt aus 1947. Name-child, ein aus Rücksicht auf einen anderen benannter, ist 1830 belegt. Der name of the game "das Wesentliche oder die Qualität" stammt aus 1966; have one's name in lights "ein berühmter Darsteller sein" stammt aus 1908.

"I don't realize yet how fortunate I am. It seems that I have been dreaming. When I see my name in lights in front of the theatre, I think, 'No. It isn't I.' " [Billie Burke interview in "The Theatre Magazine," Nov. 1908]

"Ich erkenne noch nicht, wie glücklich ich bin. Es scheint, als würde ich träumen. Wenn ich meinen Namen in Lichtern vor dem Theater sehe, denke ich: 'Nein. Es bin nicht ich.'" [Interview mit Billie Burke in "The Theatre Magazine," Nov. 1908]

"kleines, hängendes Stück eines Kleidungsstücks," um 1400, ein Wort ungewisser Herkunft. Das Middle English Compendium vergleicht das mittelniederdeutsche tagge "Zweig, Ast, Dorn," auch Norwegisch tagg "Spitze, Zinke, Dorn," Schwedisch tagg "Stachel, Dorn." Watkins hat es aus dem PIE *dek-, eine Wurzel, die Wörter bildet, die sich auf "Fransen; Schwanzausläufer; Haarsträhnen" beziehen (siehe tail (n.1)). Die Sinnentwicklung könnte "Metallspitze am Ende eines Kabels, einer Schnur usw." gewesen sein, daher "Teil, das locker hängt." Vergleiche auch tag (n.3).

Die Bedeutung "ein Etikett" (angebracht an einem Paket usw. mit Anweisungen) ist seit 1835 belegt. Der Sinn von "Autokennzeichen" ist seit 1935 belegt, ursprünglich US-Unterwelt-Slang.

Die Bedeutung "ein Epitheton, populäre Bezeichnung" ist seit 1961 belegt, daher das Slang-Verb, das "Graffiti an öffentlichen Orten schreiben" bedeutet (1990).