Werbung

Bedeutung von accipiter

Habicht; Greifvogel; Raubvogel

Herkunft und Geschichte von accipiter

accipiter(n.)

Der Begriff für Greifvogel stammt aus dem Jahr 1708 und leitet sich vom lateinischen accipiter ab, einem allgemeinen Namen für Raubvögel, insbesondere den gemeinsamen Habicht. Laut de Vaan wird allgemein angenommen, dass er von einem proto-italischen *aku-petri- stammt, was so viel wie „mit spitzen (also ‚schnellen‘) Flügeln“ bedeutet (siehe acro- + ptero-). Er vergleicht dies mit dem griechischen okypteros, was „mit schnellen Flügeln“ bedeutet, und dem Sanskrit asu-patvan-, was „schnell fliegend“ heißt. All diese Begriffe werden als Epitheta für Greifvögel verwendet. Nach dieser Theorie könnte das anfängliche acc- durch das Verb accipere („nehmen“, woraus auch das lateinische acceptor für „Falke“ entstand; siehe accept) beeinflusst worden sein. Alternativ könnte die Bedeutung auch wörtlich „mit spitzen Flügeln“ sein. Der korrekte Plural wäre accipitres. Verwandte Begriffe sind Accipitral und accipitrine (1809).

Verknüpfte Einträge

Ende des 14. Jahrhunderts bedeutete es „das Angebotene annehmen; einen Vorschlag oder Ähnliches akzeptieren und zustimmen“. Es stammt aus dem Altfranzösischen accepter (14. Jahrhundert) oder direkt aus dem Lateinischen acceptare, was so viel wie „bereitwillig annehmen oder empfangen“ bedeutet. Dieses Wort ist eine häufigere Form von accipere, was „empfangen“ oder „ohne Mühe erhalten“ heißt. Es setzt sich zusammen aus ad, was „zu“ bedeutet (siehe ad-), und capere, was „nehmen“ heißt. Letzteres stammt von der indogermanischen Wurzel *kap-, die „ergreifen“ bedeutet. Verwandte Begriffe sind Accepted und accepting.

Wortbildungs-element, das "höchste, oberste, an den Extremitäten" bedeutet, vor Vokalen acr-, aus der latinisierenden Form des griechischen akro- "bezüglich eines Endes, extrem," von akros "am Ende, oben, äußerste; vollkommen, ausgezeichnet" (aus dem PIE *akri-, von der Wurzel *ak- "scharf sein, (aus) zu einem Punkt aufsteigen, durchdringen").

Werbung

Trends von " accipiter "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"accipiter" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of accipiter

Werbung
Trends
Werbung