Bedeutung von affected

affected:

künstlich; geschauspielert; betroffen

Herkunft und Geschichte von affected

affected(adj.1)

"artificially displayed," 1580er Jahre, Partizip Perfekt Adjektiv von affect (v.2) "eine Vorwand machen." Verwandt: Affectedly.

Auch aus: 1580s

affected(adj.2)

In den 1530er Jahren bedeutete es „wohlwollend eingestellt“ (heute veraltet, aber in disaffected erhalten). Es handelt sich um ein Partizipialadjektiv von affect (v.1). Ab den 1610er Jahren wurde es dann im Sinne von „unter dem Einfluss von, betroffen“ verwendet.

Auch aus: 1530s

Verknüpfte Einträge

affect(v.2)

„Vorwand machen“, 1660er Jahre, früher „die Rolle von (jemandem) annehmen“, 1590er Jahre; ursprünglich im Englischen in einer inzwischen veralteten Bedeutung von „anstreben, sich wünschen, verlangen“ (frühes 15. Jahrhundert), aus dem Altfranzösischen afecter (15. Jahrhundert), später affecter, aus dem Lateinischen affectare „nach etwas streben, anvisieren, sich sehnen“, eine häufige Form von afficere (Partizip Perfekt affectus) „etwas tun, handeln, beeinflussen“ (siehe affect (n.)). Verwandt: Affected; affecting.

disaffected(adj.)

"entfremdet, feindlich, die Zuneigung entfremdet," meist in Bezug auf jemanden, der mit den Handlungen einer Autorität oder Partei unzufrieden ist, "untreu," 1630er Jahre, Partizip Perfekt Adjektiv von disaffect. Verwandt: Disaffectedly; disaffectedness.

effected(adj.)

"brought about," Partizip Perfekt Adjektiv von effect (Verb). Seit Anfang des 15. Jahrhunderts manchmal fälschlicherweise für affected verwendet.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

"affected" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of affected