Herkunft und Geschichte von anhedonia

„Abwesenheit von Schmerz, Unfähigkeit, Schmerz in einem Teil zu empfinden, obwohl der Tastsinn erhalten bleibt“, 1706, medizinisches Latein, abgeleitet aus dem Griechischen analgesia „Mangel an Empfindung, Schmerzlosigkeit“, von analgetos „schmerzfrei, schmerzunempfindlich“ (auch „gefühllos, rücksichtslos“), aus an- „nicht“ (siehe an- (1)) + algein „Schmerz empfinden“ (siehe -algia). Eine alternative Form ist analgia.

Im Jahr 1806 entstand der Begriff in Anlehnung an die kyrenaïsche Schule der Philosophie, die sich mit der Ethik des Vergnügens beschäftigt. Er setzt sich zusammen aus -ist und dem griechischen hēdone, was so viel wie „Vergnügen, Freude, Genuss; ein Vergnügen, eine Freude“ bedeutet. Dieses Wort steht in Verbindung mit hēdys, was „süß“ heißt, und ist verwandt mit dem lateinischen suavis. Der Ursprung liegt im indogermanischen Wortstamm *swad-ona, einer abgeleiteten Form von *swad-, was „süß, angenehm“ bedeutet (siehe auch sweet (adj.)). Die Bedeutung „jemand, der das Vergnügen als das höchste Lebensziel ansieht“ entwickelte sich im Jahr 1854. Ein hedonist ist im Grunde genommen ein Anhänger jeder ethischen Lehre, die irgendeine Form von Vergnügen als das höchste Gut betrachtet. Die Epikureer hingegen verbinden dieses Vergnügen mit der Ausübung von Tugend.