Werbung

Bedeutung von baccalaureate

Abschluss einer Hochschulausbildung; Bachelorabschluss; Hochschulreife

Herkunft und Geschichte von baccalaureate

baccalaureate(n.)

In den 1620er Jahren bezeichnete der Begriff „Baccalaureate“ den akademischen Grad eines Bachelors. Er stammt aus dem modernen Latein baccalaureatus, abgeleitet von baccalaureus, was so viel wie „Student mit dem ersten Abschluss“ bedeutet. Diese Form wiederum ist eine Abwandlung des mittellateinischen Begriffs baccalarius, der einen Studenten bezeichnete, der den niedrigsten Grad an einer Universität erreicht hatte. Solche Studenten hielten oft Vorlesungen unter der Aufsicht ihres Professors, waren jedoch noch nicht berechtigt, eigenständig zu lehren.

Die Herkunft des mittellateinischen Begriffs ist unklar. Es ist möglich, dass er durch volkstümliche Etymologie oder Wortspiele beeinflusst wurde, als ob er von bacca lauri abgeleitet wäre, was „Lorbeerbeere“ bedeutet (Lorbeeren wurden für akademische Erfolge verliehen). Vielleicht stammt er letztlich vom lateinischen baculum ab, was „Stock“ oder „Stab“ bedeutet (siehe bacillus), den der junge Student möglicherweise trug. Eine andere Möglichkeit ist, dass es sich um eine Rücklatinisierung von bachelor handelt, die den akademischen Kontext betont.

In der modernen US-amerikanischen Verwendung ist baccalaureate meist eine Abkürzung für baccalaureate sermon (1864), eine religiöse Abschiedsrede für eine Abschlussklasse an einem amerikanischen College. Dies leitet sich von der adjektivischen Bedeutung des Begriffs ab, die „zum Bachelor-Abschluss gehörend“ beschreibt.

Verknüpfte Einträge

um 1300, "junger Mann;" auch "jugendlicher Ritter, Novize in Waffen," aus dem Altfranzösischen bacheler, bachelor, bachelier (11. Jh.) "Ritterbachelor," ein junger Page in Ausbildung zum Ritter, auch "junger Mann; unverheirateter Mann," und ein akademischer Titel. Ein Wort ungewisser Herkunft.

Vielleicht stammt es aus dem Mittellateinischen baccalarius "Vasallenbauer, erwachsener Leibeigener ohne Grundbesitz," jemand, der ein baccalaria "Feld oder Land im Eigentum des Herrn" (laut alten französischen Quellen, möglicherweise aus einer Abwandlung von vacca "eine Kuh" und ursprünglich "Weideland" [Kitchin]) hilft oder betreut.

Doch Wedgwood weist darauf hin, dass die baccalarii als rustici gerechnet wurden und bestimmten Dienstpflichten für ihren Herrn gebunden waren. In den zitierten Passagen gibt es keinen Hinweis auf einen militärischen Charakter. (Er befürwortete einen keltischen Ursprung). Oder vielleicht stammt es aus dem Lateinischen baculum "ein Stock," weil der Page mit einem Stock, nicht mit einem Schwert üben würde. "Vielleicht haben sich mehrere unabhängige Wörter in ihrer Form verwirrt" [Century Dictionary].

Die Bedeutung im Englischen erweiterte sich Anfang des 14. Jh. zu "junger unverheirateter Mann" und Ende des 14. Jh. zu "jemand, der den niedrigsten Grad an einer Universität erworben hat." Bachelor party als Hochzeitsritual ist 1882 belegt.

„Stäbchenförmiges Bakterium“, 1877, medizinisches Latein, abgeleitet vom Spätlateinischen bacillus „Zauberstab“, wörtlich „kleiner Zauberstab“, eine Verkleinerungsform von baculum „ein Stock, Stab, Gehstock“. Dies stammt aus dem Urindoeuropäischen *bak- „Stock“ (auch die Quelle des Griechischen bakterion; siehe bacteria) und dem instrumentalen Suffix -culo (siehe -cule). Der Begriff wurde 1853 von dem deutschen Botaniker Ferdinand Cohn (1828-1898) in die Bakteriologie eingeführt.

    Werbung

    Trends von " baccalaureate "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "baccalaureate" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of baccalaureate

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "baccalaureate"
    Werbung