Herkunft und Geschichte von bitchery

Altenglisch bicce "Weiblicher Hund," wahrscheinlich aus dem Altnordischen bikkjuna "Weibchen des Hundes" (auch des Fuchses, Wolfes und gelegentlich anderer Tiere), dessen Ursprung unbekannt ist. Grimm leitet das altnordische Wort von Lappen pittja ab, aber das OED bemerkt, dass "das Gegenteil ebenso möglich ist." Als Begriff der Verachtung für Frauen datiert es auf ca. 1400; für einen Mann, ca. 1500, spielerisch, im Sinne von "Hund." Wurde ab den 1930er Jahren unter männlichen Homosexuellen verwendet. Im modernen (1990er, ursprünglich afroamerikanischen Umgangssprache) Slang ist die Verwendung im Zusammenhang mit einem Mann sexuell verachtend, aus dem "Frauen"-Beleidigung.

BITCH. A she dog, or doggess; the most offensive appellation that can be given to an English woman, even more provoking than that of whore. ["Dictionary of the Vulgar Tongue," 1811]

BITCH. Eine Hündin oder Hundin; die beleidigendste Bezeichnung, die einer englischen Frau gegeben werden kann, noch provokativer als die der Hure. ["Dictionary of the Vulgar Tongue," 1811]

Bitch goddess geprägt 1906 von William James; das ursprüngliche war success.

Das Wortbildungselement, das Nomen bildet und Bedeutungen wie „Ort für“, „Kunst von“, „Zustand von“ oder „Menge von“ vermittelt. Es stammt aus dem Mittelenglischen -erie und hat seinen Ursprung im Lateinischen -arius (siehe -ary). In der modernen Umgangssprache wird es auch manchmal verwendet, um „die Gesamtheit von“ oder „ein Beispiel von“ auszudrücken.