Bedeutung von concomitant

concomitant:

begleitend; gleichzeitig; verbunden

Herkunft und Geschichte von concomitant

concomitant(adj.)

„begleitend, verbunden mit, gleichzeitig, zusammengehören“, um 1600, aus dem Französischen concomitant, abgeleitet vom Spätlateinischen concomitantem (im Nominativ concomitans), dem Partizip Präsens von concomitari „begleiten, anwesend sein“. Dieses wiederum stammt von einer assimilierten Form von com „mit, zusammen“ (siehe con-) + comitari „als Begleiter sich gesellen“, abgeleitet von comes (Genitiv comitis) „Begleiter“, „Gefährte, Diener“. Dies war der römische Begriff für einen Provinzgouverneur und setzt sich zusammen aus com „mit“ (siehe com-) + dem Stamm von ire „gehen“ (aus der PIE-Wurzel *ei- „gehen“). Verwandt: Concomitantly; concomitance (1530er Jahre).

Auch aus: c. 1600

Verknüpfte Einträge

concomitance(n.)

"ein Zusammensein oder eine Verbindung mit einem anderen," 1530er Jahre, aus dem Französischen concomitance oder direkt aus dem Mittellateinischen concomitantia, abgeleitet vom Spätlateinischen concomitantem (siehe concomitant). In der Theologie bezeichnet es "das Nebeneinander von Blut und Leib Christi im Brot der Eucharistie." Verwandt: Concomitancy.

com-

Das Wortbildungselement, das in der Regel „mit, zusammen“ bedeutet, stammt aus dem Lateinischen com, einer archaischen Form des klassischen Lateins cum, was „zusammen, gemeinsam, in Verbindung“ heißt. Es geht zurück auf die indogermanische Wurzel *kom-, die „neben, nahe, bei, mit“ bedeutet (zum Vergleich: Altes Englisch ge-, Deutsch ge-). Im Lateinischen wurde das Präfix manchmal auch als Intensiv verwendet.

Vor Vokalen und Aspirationen wird es zu co- reduziert; vor -g- wird es zu cog- oder con- assimiliert; vor -l- zu col-; vor -r- zu cor-; und vor -c-, -d-, -j-, -n-, -q-, -s-, -t- sowie -v-, wird es zu con- assimiliert. Diese Form war so häufig, dass sie oft als die normale Variante verwendet wurde.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " concomitant "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"concomitant" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of concomitant