Herkunft und Geschichte von contusive

Um 1400 entstand das Wort für „Handlung des Schlagens oder Quetschens; ein Bluterguss, eine Verletzung des Körpers ohne sichtbare Wunde oder Bruch“. Es stammt vom lateinischen contusionem (im Nominativ contusio), was „Zerschlagen, Zerbrechen, Verprügeln“ bedeutet. In der medizinischen Fachsprache bezeichnet es einen Bluterguss. Es handelt sich um ein Substantiv, das von dem Partizip abgeleitet ist, das aus contundere gebildet wird, was so viel wie „schlagen, quetschen, mahlen, zerdrücken, in Stücke brechen“ bedeutet. Dieses Wort setzt sich aus einer assimilierten Form von com- zusammen, die hier möglicherweise als Intensivpräfix fungiert (siehe com-), und tundere, was „schlagen“ bedeutet (siehe obtuse).

Das Wortbildungselement, das Adjektive aus Verben bildet, bedeutet „gehörend zu, neigend zu; machend, dienend zu“. Es stammt in einigen Fällen aus dem Altfranzösischen -if, meistens jedoch direkt aus der lateinischen Adjektivendung -ivus (die auch die italienische und spanische Form -ivo hervorgebracht hat). In einigen früh aus dem Französischen entlehnten Wörtern wurde es zu -y verkürzt (wie in hasty, tardy).