Herkunft und Geschichte von crayon

„Bleistiftförmiges Stück farbiger Ton, Kreide usw., das zum Zeichnen auf Papier verwendet wird“, 1640er Jahre, aus dem Französischen crayon „Bleistift“ (16. Jahrhundert), ursprünglich „Kreidebleistift“, abgeleitet von craie „Kreide“, aus dem Lateinischen creta „Kreide, Pfeifenton“, dessen Ursprung unbekannt ist. Heute wird nicht mehr angenommen, dass es „kretische Erde“ bedeutet, wie einst geglaubt. Früher wurde es auch als möglicherweise von (terra) creta „gesiebte Erde“ stammend angesehen, aber de Vaan hält dies für „semantisch wenig überzeugend, da ‚Ton‘ keine ‚gesiebte Erde‘ ist, sondern höchstens ‚feiner Sand‘“, und er sieht creta eher als verwandt mit oder als Entlehnung aus keltischen Wörtern für „Schlamm, Ton“ (Altirisch cre, Walisisch pridd, Bretonisch pri).

Als Verb, „mit einem Bleistift zeichnen“, 1660er Jahre.