Herkunft und Geschichte von cygnet

„Ein junger Schwan“, um 1400, auch signet vor dem 17. Jahrhundert, stammt aus dem anglo-französischen cignet (Mitte des 14. Jahrhunderts), anglo-lateinischen cygnettus, Diminutiven des altfranzösischen cigne, cisne für „Schwan“ (12. Jahrhundert, modernes Französisch cygne), aus dem Lateinischen cygnus, das wiederum aus dem Griechischen kyknos stammt. Dieses Wort hat „reichlich Diskussion“ ausgelöst (Beekes) und könnte vielleicht von der rekonstruierten indoeuropäischen Wurzel *(s)keuk- „weiß sein“ stammen (vergleiche Sanskrit socati „erleuchten, glühen“, sukra- „licht, klar, weiß“). Im Spanischen und Portugiesischen heißt es cisne, im Italienischen cecero, abgeleitet vom mittellateinischen cecinus, cicinus, einer Verfälschung des klassischen lateinischen Begriffs.