Herkunft und Geschichte von disappointing

Um die Mitte des 15. Jahrhunderts entstand das Wort disappointen, was so viel wie „jemanden seines Amtes entheben“ bedeutete. Es setzt sich zusammen aus dis-, was „umkehren“ oder „das Gegenteil von“ bedeutet, und appoint. Eine andere Möglichkeit ist, dass es aus dem Altfranzösischen desapointer stammt, was „die Ernennung rückgängig machen“ oder „jemanden aus dem Amt entfernen“ bedeutete (im 14. Jahrhundert, im modernen Französisch von désappointer). Die heutige Bedeutung „die Erwartungen oder Wünsche von jemandem enttäuschen“ entwickelte sich Ende des 15. Jahrhunderts für Personen. Für Pläne und Ähnliches, also „die Verwirklichung oder Erfüllung von etwas verhindern“, kam sie in den 1570er Jahren auf, möglicherweise über die sekundäre Bedeutung „einen Termin nicht einhalten“.