Herkunft und Geschichte von disarm

Ende des 14. Jahrhunderts entwickelte sich die Bedeutung „jemanden seiner Fähigkeit berauben, Schaden zuzufügen oder Angst zu verbreiten, ihn harmlos machen“. Dieser bildliche Gebrauch stammt aus dem Altfranzösischen desarmer (11. Jahrhundert) und setzt sich zusammen aus des-, was so viel wie „Rückgang von“ bedeutet (siehe dis-), und armer, was „bewaffnen“ heißt (siehe arm (v.)). Die wörtlichen Bedeutungen „jemanden seiner Waffen berauben“ (transitiv) und „seine Rüstung ablegen oder seine Waffen niederlegen“ (intransitiv) tauchten bereits im frühen 15. Jahrhundert auf. Verwandte Begriffe sind: Disarmed, disarming, disarmingly.