Herkunft und Geschichte von empath

1909 [Titchener], gebildet aus empathy + -ic. Verwandt: Empathically. Wurde als Neuschöpfung von Titchener betrachtet, als es in psychologischen Texten auftauchte; es gibt Dutzende von Verwendungen von empathic in gedruckten Materialien aus dem späten 19. Jahrhundert, aber die meisten davon scheinen Fehler für emphatic zu sein.

Im Jahr 1885, im Kontext der Kriminalpsychologie, bezeichnete der Begriff „Psychopath“ eine „moralisch verantwortungslose Person“, die als geistig gestört angesehen wurde. Es handelte sich um jemanden, der seinen Impulsen folgte, ohne Rücksicht auf soziale Normen. Der Begriff entstand als Rückbildung von psychopathic.

The Daily Telegraph had, the other day, a long article commenting on a Russian woman who had murdered a little girl. A Dr. Balinsky prevailed upon the jury to give a verdict of acquittal, because she was a "psychopath." The Daily Telegraph regards this term as a new coinage, but it has been long known amongst Spiritualists, yet in another sense. [The Medium and Daybreak, Jan. 16, 1885]

Vor Kurzem veröffentlichte der Daily Telegraph einen ausführlichen Artikel über eine russische Frau, die ein kleines Mädchen ermordet hatte. Ein Dr. Balinsky überzeugte die Geschworenen, ein Freispruch zu fällen, weil sie eine „Psychopathin“ sei. Der Daily Telegraph betrachtet diesen Begriff als neue Prägung, doch unter Spiritualisten ist er schon lange bekannt, wenn auch in einem anderen Sinne. [The Medium and Daybreak, 16. Januar 1885]

Der erwähnte Fall und Balinskys Methode, den Freispruch zu erreichen, waren in England kurzzeitig berühmt und trugen dazu bei, dass das Wort in seiner modernen Bedeutung verbreitet wurde.