Werbung

Bedeutung von fuddle

betrunken machen; verwirren; benebeln

Herkunft und Geschichte von fuddle

fuddle(v.)

In den 1580er Jahren bedeutete es „betrunken werden“ (intransitiv). Um 1600 wurde es dann auch als „verwirren, als wäre man betrunken“ (transitiv) verwendet. Die Herkunft ist unklar, könnte aber aus dem Niederdeutschen fuddeln stammen, was so viel wie „schlampig arbeiten (als ob man betrunken wäre)“ bedeutet. Dies wiederum könnte von fuddle kommen, was „wertloser Stoff“ heißt. Der gebräuchlichere Ableger befuddle tauchte erst 1873 auf. Verwandte Begriffe sind Fuddled und fuddling. Ein Trinker im 17. Jahrhundert könnte als fuddle-cap bezeichnet worden sein (in den 1660er Jahren).

Verknüpfte Einträge

Im Jahr 1873 entstand das Wort „befuddle“, was so viel wie „verwirren“ bedeutet. Ursprünglich bezog es sich darauf, jemanden durch starken Alkohol oder Opium zu verwirren – eine Bedeutung, die bereits um 1832 bekannt war. Es setzt sich zusammen aus be- und fuddle. Ein früherer Ausdruck mit ähnlicher Bedeutung war begunk, der bereits 1725 verwendet wurde. Verwandte Formen sind Befuddled und befuddling.

    Werbung

    Trends von " fuddle "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "fuddle" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of fuddle

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "fuddle"
    Werbung