Herkunft und Geschichte von gracious

Um 1300 herum bedeutete es „mit Gottes Gnade erfüllt“ und stammt aus dem Altfranzösischen gracios, was so viel wie „höflich, angenehm, freundlich“ (12. Jahrhundert, im modernen Französisch gracieux) bedeutet. Dieses Wort wiederum kommt vom Lateinischen gratiosus, was „beliebt, angenehm, entgegenkommend“ bedeutet und sich von gratia ableitet, was „Gunst“ heißt (aus einer suffigierten Form der PIE-Wurzel *gwere- (2), die „begünstigen“ bedeutet). Die Bedeutung „barmherzig, wohlwollend“ entwickelte sich im späten 14. Jahrhundert. Als Ausruf, verkürzt für gracious God, ist es seit 1713 belegt.