Herkunft und Geschichte von grieving

Um 1200, intransitiv, bedeutete es „jemanden beunruhigen oder niedergeschlagen machen; jemanden wütend machen, erzürnen“. Es konnte auch „körperliche Schmerzen verursachen, Unbehagen bereiten“ heißen. Um 1300 fand man die Bedeutung „Trauer bereiten, enttäuschen, Grund zur Trauer sein“ sowie „verletzen, belästigen, unterdrücken“. Der Ursprung liegt im altfranzösischen grever, was so viel wie „belasten, bedrücken, unterdrücken“ bedeutet, und geht zurück auf das lateinische gravare, was „schwer machen; Trauer verursachen“ heißt. Dieses wiederum stammt von gravis, was „schwer“ bedeutet und aus der indogermanischen Wurzel *gwere- (1) „schwer“ abgeleitet ist. Die intransitive Bedeutung „Trauer empfinden, klagen“ entwickelte sich um 1400. Verwandte Begriffe sind Grieved und grieving.