Herkunft und Geschichte von gum

Um 1300 bezeichnete es „Harz aus getrocknetem Pflanzensaft“ und stammt aus dem Altfranzösischen gome „(medizinisches) Gummi, Harz“. Dieses wiederum kommt aus dem Spätlateinischen gumma, das aus dem Lateinischen gummi abgeleitet ist, und geht auf das Griechische kommi für „Gummi“ zurück, das seinen Ursprung im Ägyptischen kemai hat. Ab 1827 wurde der Begriff auch für eine gehärtete, gesüßte Gelatine-Mischung als Süßigkeit verwendet. Als Kurzform von chewing gum tauchte es erstmals 1842 im amerikanischen Englisch auf. Der gum tree (1670er Jahre) erhielt seinen Namen wegen des Harzes, das er absondert. Das lateinische gummi ist auch die Wurzel des deutschen Gummi (13. Jh.).

"Weichteile des Mundes," im Altenglischen goma "Gaumen, Seite des Mundes" (einzeln oder plural), stammt aus einer germanischen Quelle, die im Altnordischen durch gomi "Gaumen," im Althochdeutschen durch goumo vertreten ist. Verwandt ist es mit dem Litauischen gomurys "Gaumen" und könnte von der indogermanischen Wurzel *ghieh- "gähnen, reißen, weit geöffnet sein" abstammen.

Frühes 14. Jahrhundert, gommen, „behandeln mit (medizinischen oder aromatischen) Gummis“, abgeleitet von gum (Substantiv 1). In der übertragenen oder bildlichen Bedeutung von „verderben, ruinieren“ (häufig mit up), als ob durch eine klebrige Substanz, wird es erstmals 1901 belegt, wahrscheinlich aus der Vorstellung heraus, dass Maschinen verstopfen. Verwandt: Gummed; gumming.

Bei Säuglingen, zahnlosen Erwachsenen usw. bedeutet es „etwas mit dem Zahnfleisch kauen oder nagen“. Der Ausdruck tauchte 1907 auf und stammt von gum (n.2). Verwandt sind Gummed und gumming.