Herkunft und Geschichte von hatred

Männlicher Vorname, aus dem Altenglischen Ælfræd, was wörtlich „Elf-Rat“ bedeutet, zusammengesetzt aus ælf (siehe elf) + ræd „Rat“ (siehe rede). Alfred der Große war von 871 bis 899 König der Westsachsen. Verwandt: Alfredian (1814).

Das altenglische Wort hatian bedeutet so viel wie „jemanden mit extremem Unwillen betrachten, eine leidenschaftliche Abneigung gegen jemanden haben, jemanden als Feind behandeln“. Es stammt vom urgermanischen *haton, das auch im Altsächsischen haton, Altnordischen hata, Deutschen hassen und Gotischen hatan vorkommt und ebenfalls „hassen“ bedeutet. Die Wurzel dafür geht auf das protoindoeuropäische *kad- zurück, was „Trauer, Hass“ bedeutet. Diese Wurzel findet sich auch im Avestischen sadra- („Trauer, Kummer, Unglück“), im Griechischen kēdos („Sorge, Kummer, Trauer, Beerdigungsriten“) und im Walisischen cas („Schmerz, Zorn“). Verwandte Formen sind Hated und hating. Das französische haine (Substantiv) und haïr (Verb) stammen ebenfalls aus dem Germanischen.