Werbung

Bedeutung von in toto

insgesamt; vollständig; ganz und gar

Herkunft und Geschichte von in toto

in toto(adv.)

Das lateinische Wort bedeutet „als Ganzes, vollständig, ganz, völlig, insgesamt“ und stammt von toto, dem Ablativ von totus, was „ganz, vollständig“ bedeutet (siehe auch total (Adjektiv)). Es wird „immer oder fast immer mit Verben negativer Bedeutung“ verwendet, wie Fowler anmerkt.

Verknüpfte Einträge

„vollständig in Umfang oder Grad, ohne fehlendes Glied oder Teil; ganz“, Ende des 14. Jahrhunderts, aus dem Altfranzösischen total (14. Jahrhundert), abgeleitet vom Mittellateinischen totalis „ganz, vollständig“ (wie in summa totalis „Gesamtsumme“), aus dem Lateinischen totus „alle, alles auf einmal, das Ganze, vollständig, insgesamt“, ein Wort unbekannter Herkunft.

Total war ist seit 1937 belegt (William Shirer) und bezieht sich auf ein in Deutschland entwickeltes Konzept.

    Werbung

    Trends von " in toto "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "in toto" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of in toto

    Werbung
    Trends
    Werbung