Werbung

Bedeutung von insensate

gefühllos; irrational; unvernünftig

Herkunft und Geschichte von insensate

insensate(adj.)

In den 1510er Jahren bedeutete es „mangelnd oder beraubt der körperlichen Sinne“. Der Begriff stammt aus dem Spätlateinischen insensatus, was so viel wie „unvernünftig, töricht“ bedeutet. Er setzt sich zusammen aus in-, was „nicht“ bedeutet (siehe in- (1)), und sensatus, was „mit Sinn begabt“ heißt (siehe sensate).

Die Bedeutung „unvernünftig, manisch, mangelnd oder beraubt des geistigen Sinns“ entwickelte sich in den 1520er Jahren. Ab den 1550er Jahren wurde es auch verwendet, um „mangelnd oder beraubt des moralischen Sinns, gefühlskalt“ zu beschreiben. Insensate bedeutet „nicht fähig, Empfindungen zu fühlen“, oft auch „lebenslos“ oder „unbelebte Objekte“; insensible steht für „nicht in der Lage, mit den Sinnen zu fühlen“, was häufig „bewusstlos“ bedeutet; insensitive beschreibt jemanden, der wenig oder keine Reaktion auf das zeigt, was er mit seinen Sinnen wahrnimmt, oft auch „taktlos“. Verwandte Begriffe sind: Insensately und insensateness.

Verknüpfte Einträge

Um 1400 wurde das Wort verwendet, um etwas zu beschreiben, das "die Fähigkeit fehlt, mit den Sinnen zu fühlen, taub, benommen" (heute in dieser Bedeutung selten). Es stammt aus dem Spätlateinischen insensibilis, was so viel wie "nicht fühlbar" bedeutet, und setzt sich zusammen aus in- (was "nicht" bedeutet; siehe in- (1)) und sensibilis (was "fühlbar, mit den Sinnen wahrnehmbar" bedeutet; siehe sensible). Die Bedeutung "gefühllos, nicht empfänglich für Emotionen oder Leidenschaft" entwickelte sich in den 1610er Jahren. Die Bedeutung "nicht fühlbar oder wahrnehmbar durch die Sinne oder den Verstand, so klein oder geringfügig, dass sie unmerklich ist" stammt aus dem späten 14. Jahrhundert. Vergleiche auch insensate.

Um 1600 entstand die Bedeutung „wenig oder keine Reaktion auf das, was die Sinne wahrnehmen“, abgeleitet von in- (1) „nicht, Gegenteil von“ und sensitive. Für das Sinnverständnis siehe insensate. Ab 1834 wurde es auch verwendet, um „wenig oder keine geistige oder moralische Sensibilität“ zu beschreiben; die Bedeutung „ohne Rücksicht auf die Gefühle anderer“ ist seit 1974 belegt. Verwandt: Insensitively.

Werbung

Trends von " insensate "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"insensate" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of insensate

Werbung
Trends
Werbung