Herkunft und Geschichte von interested

In den 1610er Jahren bedeutete das Wort „disinterested“ so viel wie „unbekümmert“ – ein Sinn, der heute eher mit „uninterested“ assoziiert wird. Es setzt sich zusammen aus dis- („Gegenteil von“) und interested. Ursprünglich fand sich die Bedeutung „unparteiisch“ in disinteressed (um 1600), das aus dem Altfranzösischen desinteresse stammt, und wanderte später zu uninterested über. Die moderne Definition von disinterested als „unparteiisch, frei von Eigeninteresse oder persönlicher Voreingenommenheit, aus uneigennützigen Motiven handelnd“ ist seit den 1650er Jahren belegt.

Bis Ende des 18. Jahrhunderts hatten sich die Begriffe klarer herauskristallisiert. Heute bedeutet disinterested „unparteiisch“, uninterested steht für „kein Interesse an der betreffenden Angelegenheit“ und disinteressed ist weitgehend in Vergessenheit geraten. Verwandte Begriffe sind Disinterestedly und disinterestedness.

Disinterested und uninterested werden im gesprochenen Englisch manchmal verwechselt, in der Schriftsprache jedoch selten. Eine disinterested Person beteiligt sich an oder kümmert sich um die Angelegenheiten anderer, ohne dabei Eigeninteresse oder persönlichen Nutzen aus ihrem Handeln zu ziehen; eine uninterested Person hingegen zeigt kein Interesse an oder ist gleichgültig gegenüber dem Thema, das gerade betrachtet wird .... [Century Dictionary]

„jemanden interessieren, die Aufmerksamkeit von jemandem gewinnen“, um 1600, früher interesse (1560er Jahre), abgeleitet von dem Substantiv (siehe interest (n.)). Möglicherweise auch beeinflusst durch interess'd, das Partizip Perfekt von interesse.