Herkunft und Geschichte von intoxicated

In der Mitte des 15. Jahrhunderts wurde das Wort „intoxicate“ im Sinne von „vergiften“ verwendet, was heute als veraltet gilt. Es stammt aus dem Mittellateinischen intoxicatus, dem Partizip Perfekt von intoxicare, was „vergiften“ bedeutet. Dieses wiederum setzt sich zusammen aus in-, was „in“ bedeutet (abgeleitet von der indogermanischen Wurzel *en für „in“), und dem lateinischen toxicare, was „vergiften“ heißt. Letzteres stammt vom Wort toxicum ab, das „Gift“ bedeutet (siehe auch toxic). Die Bedeutung „betrunken machen“ wurde erstmals in den 1570er Jahren belegt, was sich auch in dem Wort intoxicated widerspiegelt. Der bildliche Ausdruck „zu einem hohen Gefühlshoch erregen“ ist seit den 1590er Jahren nachgewiesen. Verwandt ist das Wort Intoxicating.