Herkunft und Geschichte von kit and caboodle

Im Jahr 1833 wurde das Wort für „Menschenmenge“ verwendet; 1858 tauchte es als Begriff für „falsches Geld“ auf, insbesondere für „Korruptionsgelder“, die tatsächlich oder potenziell sind (1883). Beide Bedeutungen stammen aus dem amerikanischen Englisch und könnten entweder auf bundle (Substantiv) basieren oder aus dem niederländischen boedel stammen, was „Eigentum, Reichtum“ bedeutet. Dieses wiederum leitet sich vom urgermanischen *bothla ab, das aus der indogermanischen Wurzel *bheue- „sein, existieren, wachsen“ hervorgeht.

Ende des 13. Jahrhunderts bezeichnete es ein „rundes Holzfass“, möglicherweise abgeleitet vom mittelniederländischen kitte, was so viel wie „Krug, Maßkrug, Holzbehälter“ bedeutet – die genaue Herkunft des Begriffs ist jedoch unklar. Die Bedeutung „Sammlung persönlicher Gegenstände“, insbesondere beim Reisen (ursprünglich im Zusammenhang mit Soldaten), entwickelte sich um 1785. Hierbei fand ein Bedeutungswandel statt: Vom „Koffer“ als Behälter hin zu den darin enthaltenen Artikeln. Die Verwendung im Sinne von „Werkzeugsatz für einen Handwerker“ stammt aus dem Jahr 1851. Bei Schlagzeugsets wurde der Begriff erstmals 1929 verwendet. Die Bedeutung „Artikel, der vom Käufer zusammengebaut werden muss“, etablierte sich in den 1930er Jahren. Der robuste kit-bag eines Soldaten wurde 1898 dokumentiert.