Herkunft und Geschichte von magistracy

Ende des 14. Jahrhunderts bezeichnete der Begriff „Magistrat“ einen zivilen Beamten, der für die Durchsetzung von Gesetzen zuständig war. Er konnte auch die „Amtstätigkeit oder Funktion eines Magistrats“ meinen. Der Begriff stammt aus dem Altfranzösischen magistrat und geht auf das Lateinische magistratus zurück, was so viel wie „Magistrat, öffentliche Funktionsträger“ bedeutete. Ursprünglich bezog es sich auf „magisteriale Rang oder Amt“ und leitet sich von magistrare ab, was „als Magistrat dienen“ bedeutet. Dies wiederum stammt von magister, was „Leiter, Direktor“ heißt (siehe auch master (n.)). Ab dem späten 17. Jahrhundert wurde der Begriff häufig auch für „Friedensrichter“ oder andere untergeordnete Beamte mit strafrechtlicher Zuständigkeit verwendet.

Das Wortbildungselement, das Substantive für Qualität, Zustand oder Beschaffenheit bildet, ist im Englischen aus drei ähnlichen lateinischen Suffixen entstanden:

1. In primacy usw. stammt es aus dem Altfranzösischen -acie und direkt aus dem Mittellateinischen -acia, Spätlateinischen -atia. Es bildet Substantive für Qualität, Zustand oder Beschaffenheit aus Substantiven, die auf -as enden.

2. In advocacy usw. kommt es aus dem Spätlateinischen -atia und bildet Substantive für Zustände aus Substantiven, die auf -atus enden.

3. In fallacy usw. stammt es aus dem Lateinischen -acia und bildet Substantive für Qualität aus Adjektiven, die auf -ax enden (Genitiv -acis). Es ist auch Teil von -cracy. Im Englischen wurde es erweitert, um Substantive zu bilden, die im Lateinischen nicht vorkommen (accuracy), sowie für nicht-lateinische Wörter (piracy).