Bedeutung von might

might:

Macht; Fähigkeit; Kraft

Herkunft und Geschichte von might

might(v.)

Im Altenglischen gab es die Formen mihte, meahte, die ursprünglich die Vergangenheitsform von may (Altenglisch magen, was so viel wie „fähig sein“ bedeutet) darstellten, also etwa „*may-ed“. Das Substantiv might-have-been, das „etwas, das hätte geschehen können, aber nicht geschehen ist“ bedeutet, ebenso wie „jemand, der größer hätte sein können, es aber nicht war“, taucht erstmals 1848 auf.

might(n.)

„Die Eigenschaft, fähig zu sein, die Fähigkeit zu handeln oder zu wirken, Macht“ – im Mittelenglischen might, abgeleitet vom Altenglischen miht, früher mæht, was „körperliche Stärke, Macht; Autorität, Herrschaft, Kontrolle; Fähigkeit“ bedeutete. Dieses Wort stammt aus dem Urgermanischen *makhti- (das auch im Altnordischen mattr, im Altfriesischen, Mittelniederländischen, Niederländischen macht, im Althochdeutschen maht, im Deutschen Macht und im Gotischen mahts zu finden ist). Es handelt sich um eine germanische Form mit Suffix, die von der indoeuropäischen Wurzel *magh- „fähig sein, Macht haben“ abgeleitet ist.

Verknüpfte Einträge

may(v.1)

Im Altenglischen bedeutete mæg so viel wie „ich kann“ oder „ich bin in der Lage“ (der Infinitiv lautet magan, die Vergangenheitsformen sind meahte und mihte). Diese Form stammt von der proto-germanischen Wurzel *mag-, deren Infinitiv *maganan war. Ähnliche Begriffe finden sich in anderen alten germanischen Sprachen: Im Altfriesischen gab es mei, muga und machte, was „Macht haben“ oder „dürfen“ bedeutete. Im Altsächsischen fand man mag, mugan und mahte; im Mittelniederländischen gab es mach, moghen und mohte. Im modernen Niederländischen sind es mag, mogen und mocht. Im Althochdeutschen lauteten die Formen mag, magan und mahta, während man im heutigen Deutsch mag, mögen und mochte verwendet. Im Altnordischen gab es ma, mega und matte, und im Gotischen fand man mag, magan und mahte, was alles „fähig sein“ oder „können“ bedeutete. Diese Begriffe stammen von der indogermanischen Wurzel *magh-, die „fähig sein“ oder „Macht haben“ bedeutete. In der Grammatik wird mæg als ein sogenanntes „Präsens-Präteritum“-Verb eingeordnet, ähnlich wie can (können) oder shall (sollen). Interessanterweise wurde es im Altenglischen auch als „Hilfsverb der Vorhersage“ verwendet.

Matilda

weiblicher Vorname, aus dem Französischen Mathilde, welchen germanischen Ursprungs ist, wörtlich "mächtig im Kampf;" vergleichen Sie Althochdeutsch Mahthilda, von mahti "Macht, Kraft" (siehe might (n.)) + hildi "Schlacht," aus dem Urgermanischen *hildiz "Schlacht" (siehe Hilda). Matilda (1102-1167), Tochter von Heinrich I., Thronanwärterin während der Anarchie, wird normalerweise nicht zu den Königen und Königinnen von England gezählt.

Der Name war auch im späten 19. Jahrhundert australischer Slang für "ein Reisepaket oder Schwagg," daher der Ausdruck waltzing Matilda "zu Fuß reisen" (bis 1889).

In my electorate nearly every man you meet who is not "waltzing Matilda" rides a bicycle. ["Parliamentary Debates," Australia, 1907]

In meinem Wahlkreis fährt fast jeder Mann, den Sie treffen, der nicht "waltzing Matilda" ist, Fahrrad. ["Parliamentary Debates," Australien, 1907]

Die Texte des Liedes dieses Namens, das manchmal als inoffizielle australische Nationalhymne bezeichnet wird, sollen aus dem Jahr 1893 stammen.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " might "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"might" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of might