Werbung

Bedeutung von murk

Dunkelheit; Düsternis; Trübung

Herkunft und Geschichte von murk

murk(n.)

„Dunkelheit, Finsternis“, um 1300, myrke, aus dem Alt-Nordischen myrkr „Dunkelheit“, abgeleitet vom Urgermanischen *merkwjo- (auch die Quelle für das Altenglische mirce „trüb, schwarz, dunkel“; als Substantiv „Trübung, Dunkelheit“, Dänisch mǿrk „Dunkelheit“, Alt-Sächsisch mirki „dunkel“). Möglicherweise verwandt mit dem Altkirchenslawischen mraku, Serbokroatischen mrak, Russischen mrak „Dunkelheit“; Litauisch merkti „die Augen schließen, blinzeln“, aus dem Urindoeuropäischen *mer- „flackern“ (siehe morn). Im Mittelenglischen auch als Adjektiv (um 1300, aus dem Alt-Nordischen) und als Verb verwendet. Manchmal als mirk geschrieben, besonders in Schottland. Mirk Monday war lange Zeit der Name in Schottland für die große Sonnenfinsternis vom 29. März 1652 (8. April nach neuem Stil).

Verknüpfte Einträge

„der erste Teil des Tages, der Morgen“, Ende des 14. Jahrhunderts, verkürzt aus dem Mittelenglischen morwen, morghen, abgeleitet vom Altenglischen (Mercian) margen (Dativ marne), früher morgen (Dativ morgne) „Morgen, Vormittag, Sonnenaufgang“, aus dem Urgermanischen *murgana- „Morgen“ (auch Quelle des Alt-Sächsischen morgan, Alt-Friesischen morgen, Mittel-Niederländischen morghen, Niederländischen morgen, Alt-Hochdeutschen morgan, Deutschen Morgen, Gotischen maurgins), aus dem Ur-Indoeuropäischen *merk-, vielleicht von der Wurzel *mer- „blinzeln, funkeln“ (Quelle des Litauischen mirgėti „blinzeln“). Ende des 19. Jahrhunderts wurde es auf die Poesie beschränkt.

„dunkel, trübe, düster“, Mitte des 14. Jahrhunderts entstanden, aus murk + -y (2). Vor dem 17. Jahrhundert selten. Das ältere Adjektiv war einfach murk. Verwandt: Murkily; murkiness.

    Werbung

    Trends von " murk "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "murk" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of murk

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "murk"
    Werbung