Herkunft und Geschichte von obsequies

Ende des 14. Jahrhunderts taucht der Begriff obsequi im Plural auf und bezeichnet „Begräbnisriten, eine Beerdigung“. Er stammt aus dem anglo-französischen obsequie sowie dem altfranzösischen obseque und osseque, die alle „Begräbnisriten“ bedeuten. Direkt entlehnt wurde er aus dem mittellateinischen obsequiae, wobei die Bedeutung durch die Verwechslung mit dem lateinischen obsequium („Gehorsam“, siehe obsequious) und exsequiae („Begräbnisriten“) beeinflusst wurde. Typischerweise wird der Begriff im Plural verwendet, also obsequies.