Herkunft und Geschichte von pruinose

„bedeckt mit einer Blüte oder einem Pulver, sodass es aussieht, als wäre es mit Frost überzogen“, bei Früchten usw. bereits 1818 belegt, stammt aus dem Lateinischen pruinosus „frostig“, abgeleitet von pruina „Raureif“, das wiederum auf die urindoeuropäische Wurzel *prus-uo- zurückgeht, was „Besprengung, Tropfen“ bedeutet (auch die Quelle für das Sanskrit pruṣva „Tropfen Tau, kühler Tropfen“).