Herkunft und Geschichte von quartz

Die gebräuchliche Form von natürlichem Siliziumdioxid oder Quarz, 1756 eingeführt, stammt aus dem Deutschen Quarz, Zwarc für „Bergkristall“. Dieses Wort geht zurück auf das Mittelhochdeutsche twarc und hat wahrscheinlich einen westslawischen Ursprung. Ein Vergleich mit dem Tschechischen tvrdy und dem Polnischen twardy zeigt, dass es sich um Substantivierungen eines Adjektivs handelt, das „hart“ bedeutet. Dieses wiederum stammt aus dem Altkirchenslawischen tvrudu für „hart“, das aus dem Urslawischen *tvrd- abgeleitet ist, welches seinen Ursprung im Proto-Indoeuropäischen *(s)twer- hat und so viel wie „greifen, halten; hart“ bedeutet.