Herkunft und Geschichte von rheumatology

Ende des 14. Jahrhunderts tauchte der Begriff reume auf, der „wässrige Flüssigkeit oder feuchte Substanz in den Augen, der Nase oder dem Mund“ bezeichnete (einschließlich Tränen, Speichel, Schleimabsonderungen aus der Nase). Er stammt aus dem Altfranzösischen reume, was „Erkältung“ bedeutete (13. Jahrhundert, im modernen Französisch rhume), und geht direkt auf das Lateinische rheuma, reuma zurück, das seinerseits aus dem Griechischen rheuma stammt. Dieses bedeutete „Absonderung aus dem Körper, Fluss; ein Strom, eine Strömung, eine Flut, etwas, das fließt“ – also wörtlich „das, was fließt“. Der Ursprung liegt im griechischen rhein, was „fließen“ bedeutet, und ist verwandt mit der indogermanischen Wurzel *sreu-, die ebenfalls „fließen“ bedeutet.

In der alten Medizin wurde reume als etwas betrachtet, das von den oberen Körperteilen zu den unteren abfließt und, wenn es aus dem Gleichgewicht gerät, Krankheiten verursachen kann. Ab Ende des 14. Jahrhunderts wurde der Begriff auch für „Erkältung, Katarrh“ verwendet. Im frühen Neuenglisch wurde das -h- wiederhergestellt.

Das Wortbildungselement, das „Zweig des Wissens, Wissenschaft“ anzeigt, ist heute die gängige Form von -logy. Ursprünglich wurde es um 1800 in Einmalbildungen verwendet (commonsensology usw.). Durch den Einfluss der richtigen Bildung in geology, mythology usw. erlangte es jedoch Legitimität, wo das -o- ein Stammvokal im vorhergehenden Element ist.

The second element is prop[erly] -logy ( -logue, etc.), the -o- belonging to the preceding element; but the accent makes the apparent element in E[nglish] to be -ology, which is hence often used as an independent word. [Century Dictionary] 

Das zweite Element ist eigentlich -logy ( -logue usw.), wobei das -o- zum vorhergehenden Element gehört; aber die Betonung lässt das scheinbare Element im Englischen wie -ology erscheinen, weshalb es oft als eigenständiges Wort verwendet wird. [Century Dictionary]