Herkunft und Geschichte von rivet

Um 1300 herum bedeutete es „eine Riemenschnalle an einem Nagel befestigen“. Um 1400 bezeichnete es einen „kurzen Metallstift oder Bolzen, der durch ein Loch an der Verbindung von zwei oder mehr Metallteilen eingesetzt wird“, wobei die Spitze dann breit gehämmert wird, um sie zusammenzuhalten. Das Wort stammt aus dem Altfranzösischen rivet, was „Nagel, Riegel“ bedeutet, und leitet sich von river ab, was so viel wie „festklammern, befestigen“ heißt. Die Herkunft dieses Begriffs ist jedoch ungewiss. Möglicherweise stammt es aus dem Mittelniederländischen wriven, was „drehen, schleifen“ bedeutet, und könnte somit mit rive (Verb) verwandt sein. Es ist auch denkbar, dass das englische Wort direkt aus dem Mittelniederländischen übernommen wurde.

Frühes 15. Jahrhundert, riveten, „etwas mit Nieten befestigen“, auch „einen Nagel oder Bolzen durch Niederhammern der Niet befestigen“, abgeleitet von rivet (Substantiv). Die bildliche Bedeutung „die Aufmerksamkeit fesseln“ stammt aus etwa 1600 (For I mine eyes will rivet to his Face - „Hamlet“). Verwandt: Riveted; riveting.