Herkunft und Geschichte von rostral

„Pult oder Plattform, von der aus ein Redner sein Publikum anspricht“, 1540er Jahre, ursprünglich im antiken römischen Kontext, abgeleitet vom lateinischen rostrum, dem Namen der Plattform für öffentliche Redner im Forum des antiken Rom. Diese war mit den Schnäbeln von Schiffen geschmückt, die bei dem ersten maritimen Sieg der römischen Republik über Antium im Jahr 338 v. Chr. erbeutet worden waren. Die ältere Bedeutung des lateinischen Begriffs ist „Ende des Schiffsbugs“, wörtlich „Schnabel, Maul, Schnauze“, ursprünglich „Mittel zum Nagen“, ein Instrumentenbegriff, der von rodere „nagen“ abgeleitet ist (siehe rodent).

Die Schnäbel dienten als eine Art Ramme, ein Balken, der mit spitzen Eisen versehen war, um andere Schiffe zu versenken. In Bezug auf die Form vergleiche claustrum „Schloss, Riegel“, abgeleitet von claudere „schließen“. Die erweiterte Bedeutung, die sich auf jede Plattform für öffentliche Reden bezieht, ist seit 1766 belegt.

Der klassische Plural ist rostra, obwohl im Englischen dieser Begriff häufiger in der ursprünglichen Bedeutung „Schiffschnabel“ verwendet wird und -rums oft in der sekundären Bedeutung vorkommt.