Werbung

Bedeutung von secularism

Säkularismus; Weltanschauung, die religiöse Überzeugungen von moralischen und sozialen Fragen trennt; Betonung des gegenwärtigen Lebens und seiner Pflichten

Herkunft und Geschichte von secularism

secularism(n.)

„exklusive Aufmerksamkeit für das gegenwärtige Leben und seine Pflichten; die Lehre, dass Moralität auf das Wohl des Menschen im gegenwärtigen Leben basieren sollte, ohne Rücksicht auf religiösen Glauben oder ein Leben nach dem Tod“, 1843, abgeleitet von secular + -ism.

Secularity (Ende des 14. Jahrhunderts, seculerte) wurde verwendet für „weltliche oder zeitliche Macht, die Angelegenheiten des Laienlebens; die Eigenschaft oder den Zustand, weltlich zu sein“ (aus dem Altfranzösischen secularite und dem Mittellateinischen sæcularitas).

Verknüpfte Einträge

Um 1300 wurde der Begriff seculer verwendet, um Kleriker zu beschreiben, die „weltlich leben und nicht zu einem Orden gehören“. Allgemeiner bedeutete es auch „zum Staat gehörig“ (im Gegensatz zur Kirche). Der Ausdruck stammt aus dem Altfranzösischen seculer, seculare (im modernen Französisch séculier) und geht direkt auf das Spätlateinische saecularis zurück, was „weltlich, zeitlich, generationen- oder epochenbezogen“ bedeutet. Im klassischen Latein bezeichnete es etwas, das „zu einer bestimmten Zeit gehört oder einmal in einem solchen Zeitraum vorkommt“. Der Ursprung liegt im lateinischen saeculum, was „Zeitalter, Zeitspanne, Lebenszeit, Generation oder Art“ bedeutet.

Der Begriff stammt aus dem protitalischen *sai-tlo-, das laut Watkins aus dem indogermanischen Instrumental *-tlo- und *sai- „binden, knüpfen“ (siehe sinew) abgeleitet ist. Diese Bedeutung wurde metaphorisch auf aufeinanderfolgende menschliche Generationen als Glieder in der Kette des Lebens übertragen. De Vaan bringt es ebenfalls mit „binden“ in Verbindung und nennt das walisische hoedl „Lebensspanne, Alter“ als verwandtes Wort. Eine ältere Theorie verband es mit Begriffen für „Samen“, abgeleitet von der indogermanischen Wurzel *se- „säen“ (siehe sow (v.) und vergleiche das Gotische mana-seþs „Menschheit, Welt“, wörtlich „Samen der Menschen“).

Die antiken römischen ludi saeculares waren eine dreitägige Feier, die einmal in einem „Zeitalter“ (alle 120 Jahre) stattfand. Kirchliche Schriftsteller im Lateinischen verwendeten den Begriff ähnlich wie die griechischen Autoren aiōn, was „dieser Welt“ bedeutet (siehe cosmos). Daraus entwickelte sich das französische siècle, was „Jahrhundert“ bedeutet. Im Englischen fand sich die Bedeutung „zu einer Epoche oder langen Zeitspanne gehörend“, insbesondere für Ereignisse, die einmal pro Jahrhundert auftreten, bereits ab den 1590er Jahren.

Ab der Mitte des 14. Jahrhunderts wurde der Begriff allgemein für „weltlich, nicht geistlich“ verwendet und bezog sich auf Menschen, die mehr an irdischen als an spirituellen Belangen interessiert waren. In der Literatur, Musik usw. bezeichnete er Werke, die nicht offen religiös sind. Im Englischen wurde der Begriff in Bezug auf den Humanismus und die Abkehr von göttlichem Glauben in ethischen und moralischen Fragen ab den 1850er Jahren populär. Verwandt ist Secularly.

Im Jahr 1846 bezeichnete der Begriff „Säkularist“ eine Person, die theoretisch alle Formen von Religion ablehnt und ignoriert, die auf Offenbarung basieren. Dies steht im Zusammenhang mit secularism und -ist. Ab 1851 wurde er spezifischer verwendet, um jemanden zu beschreiben, der der Meinung ist, dass öffentliche Bildung und staatliche Politik ohne religiöse Elemente gestaltet werden sollten.

The religionist is noticeably the slave of inherited associations, and always thinks, more or less, within the fetters of the Bible. The Secularist, standing on independent grounds, determines for himself what should be the attitude of man towards the Infinite Personality on the part of those discerning His existence. [George Jacob Holyoake, "Secularism Distinguished from Unitarianism," 1855]
Der Religionsanhänger ist merklich ein Sklave seiner ererbten Vorstellungen und denkt immer, mehr oder weniger, innerhalb der Fesseln der Bibel. Der Säkularist hingegen, der auf unabhängigen Grundlagen steht, bestimmt für sich selbst, wie der Mensch der Unendlichen Persönlichkeit gegenübertreten sollte, sofern er deren Existenz erkennt. [George Jacob Holyoake, „Secularism Distinguished from Unitarianism“, 1855]

Früher wurde der Begriff auch für „ein Mitglied des weltlichen Klerus“ verwendet (1716). Verwandt ist Secularistic.

Das Wortbildungselement, das Nomen bildet, die eine Praxis, ein System, eine Doktrin usw. implizieren, stammt aus dem Französischen -isme oder direkt aus dem Lateinischen -isma, -ismus. Diese Formen sind auch die Wurzeln für das Italienische, Spanische -ismo, Niederländische und Deutsche -ismus. Ursprünglich kommt es aus dem Griechischen -ismos, einem Nomen-Endung, die die Praxis oder Lehre von etwas bezeichnet. Es leitet sich von Verben ab, die auf -izein enden, einem Verb-Bildungselement, das das Ausführen des Nomens oder Adjektivs beschreibt, an das es angehängt wird. Um die Verwendung zu unterscheiden, siehe -ity. Das verwandte griechische Suffix -isma(t)- beeinflusst einige Formen.

    Werbung

    Trends von " secularism "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "secularism" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of secularism

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "secularism"
    Werbung