Herkunft und Geschichte von shopping

Im Jahr 1764 bezeichnete der Begriff „Shopping“ die Handlung oder Praxis, Geschäfte aufzusuchen, um Waren zu prüfen und zu kaufen. Er leitet sich als Substantiv von shop (verb) ab. Die Bedeutung „gekaufte Waren“ ist seit 1934 belegt.

Shopping bag ist seit 1864 nachgewiesen; shopping cart bereits 1929. Shopping list, also eine Liste von Einkäufen oder Geschäften, die besucht werden sollen, existiert seit 1874; die übertragene und bildliche Verwendung setzte 1959 ein. Das moderne shopping center taucht 1922 auf, als Bezeichnung für das Einkaufsviertel einer Stadt (wie die obere Fifth Avenue in New York); ab 1926 wird es auch für geplante Handelsentwicklungen in Randgebieten verwendet. Der Begriff Shopping day, also der Tag, an dem Geschäfte geöffnet sind, ist seit 1859 belegt; speziell in Werbeanzeigen, die die verbleibende Zeit für den Kauf von Weihnachtsgeschenken ankündigen, wird er ab 1881 verwendet.

Twenty-One Days Only and Christmas will be here. Deduct Three (Sundays) leaves Eighteen Shopping Days. Again deduct Six Days (the last) monopolized by the Grand Army of Put-Offs, leaves but 12 DAYS in which Common-Sense Customers may buy their Holiday Gifts in Comfort, Convenience and Pleasure. [from an advertisement for Rosenbaum's store, Philadelphia Times, Dec. 4, 1881]

Nur noch einundzwanzig Tage, dann ist Weihnachten da. Ziehen Sie drei (Sonntage) ab, bleiben noch achtzehn Einkaufstage. Ziehen Sie erneut sechs Tage ab (die letzten), die vom Grand Army of Put-Offs beansprucht werden, bleiben nur noch zwölf Tage, an denen vernünftige Kunden ihre Feiertagsgeschenke in Ruhe, Bequemlichkeit und Freude kaufen können. [aus einer Anzeige für das Geschäft von Rosenbaum, Philadelphia Times, 4. Dezember 1881]