Werbung

Bedeutung von spate

Überflutung; plötzlicher Anstieg; heftiger Ausbruch

Herkunft und Geschichte von spate

spate(n.)

Um die Mitte des 15. Jahrhunderts wurde das Wort verwendet, um „eine plötzliche Flut, eine natürliche Wasseransammlung“ zu beschreiben, insbesondere eine, die durch starke Regenfälle oder Schneeschmelze verursacht wird. Ursprünglich war es in Schottland und im Norden Englands gebräuchlich, und die Herkunft des Begriffs ist unbekannt. Möglicherweise stammt es aus dem Altfranzösischen espoit für „Flut“, aus dem Niederländischen spuiten für „fließen, sprudeln“ und steht in Verbindung mit spout (Verb). Die bildliche Bedeutung von „ungewöhnlicher Menge, plötzlichem oder gewalttätigem Ausbruch“ ist seit den 1610er Jahren belegt.

Auch aus: mid-15c.

Verknüpfte Einträge

spout(v.)

„gewaltsam ausstoßen; als Flüssigkeit ausspucken“, frühes 14. Jahrhundert, spouten, ein verbreitetes germanisches Wort, das letztlich nachgeahmt ist und mit dem mittelniederländischen spoiten „ausspucken“ (niederländisch spuiten „fließen, spritzen“), nordfriesischen spütji „Spritz, Sprüh“ und schwedischen sputa „ausspucken“ verwandt ist. Es stammt aus dem urgermanischen *sput- (von der indogermanischen Wurzel *sp(y)eu- „spucken, ausspucken“; siehe spew (v.)).

Die umgangssprachliche Bedeutung „reden, verkünden, wortreich sprechen“ stammt aus den 1610er Jahren; die abwertende Auffassung „lange, bedeutungslose Reden halten“ entwickelte sich bis 1756. Verwandt: Spouted; spouting.

    Werbung

    Trends von " spate "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "spate" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of spate

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "spate"
    Werbung