Herkunft und Geschichte von splutter

In den 1590er Jahren bedeutete es „in kleinen Mengen oder Blitzen ausstoßen, mit explosiven Geräuschen spucken“. Es ist verwandt mit dem niederländischen sputteren und dem westfriesischen sputterje, abgeleitet vom urgermanischen *sput- (siehe auch spout (v.)).

Die Bedeutung „schnell und leidenschaftlich sprechen, Worte zu spucken scheinen, mit fliegendem Speichel ausstoßen“ entwickelte sich in den 1670er Jahren. Verwandte Formen sind Sputtered und sputtering. Das Substantiv ist seit den 1670er Jahren belegt und bedeutete zunächst „lautes und verworrenes Reden“. Ab 1837 wurde es auch als „Akt des Spuckens“ verwendet.