Herkunft und Geschichte von syntax

In den 1620er Jahren bezeichnete der Begriff die „Wissenschaft der Anordnung militärischer Kräfte für den Kampf“. Er stammt aus dem modernen Latein tactica (17. Jahrhundert) und geht zurück auf das Griechische taktikē tekhnē, was so viel wie „Kunst der Anordnung“ bedeutet. Dabei handelt es sich um ein Substantiv, das aus dem Femininum von taktikos gebildet wurde, was „zur Anordnung gehörig“ oder speziell „Taktik im Krieg“ bedeutet. Dieses wiederum ist ein Adjektiv zu taxis, was „Anordnung“, „eine Anordnung“ oder „die Ordnung bzw. Disposition einer Armee, den Schlachtaufbau“ beschreibt. Es leitet sich von dem verbalen Substantiv tassein ab, das „anordnen“ bedeutet und aus der indogermanischen Wurzel *tag- stammt, die „berühren“ oder „handhaben“ bedeutet.

1771 entstand das Adjektiv „syntaktisch“, das so viel wie „verbunden, aufeinander abgestimmt“ bedeutet. Es stammt aus dem Neu-Lateinischen syntacticus und leitet sich vom Griechischen syntaktikos ab, was „Zusammenfügen, Anordnung“ bedeutet. Der griechische Begriff syntassein steht für „in Ordnung bringen“ (siehe auch syntax). In der Grammatik bezeichnete es ab 1807 „die Regeln der Satzstruktur betreffend“; zuvor wurde in diesem Zusammenhang auch syntactical (1570er Jahre) verwendet. In der Psychologie setzte man eher auf syntaxic (1945).