Werbung

Bedeutung von trivial

gewöhnlich; unbedeutend; trivial

Herkunft und Geschichte von trivial

trivial(adj.)

"gewöhnlich, wie man es überall finden kann," 1580er Jahre; "unbedeutend, trivial," 1590er Jahre; aus dem Lateinischen trivialis "gemein, gewöhnlich, vulgär," wörtlich "von oder belonging zu den Kreuzungen," von trivium "Ort, an dem sich drei Straßen treffen," in übertragener Bedeutung "ein offener Ort, ein öffentlicher Ort," von tri- "drei" (siehe three) + via "Straße" (siehe via). Die Bedeutungsverbindung ist "öffentlich," hence "gemein, gewöhnlich."

Die früheste Verwendung des Wortes im Englischen war im 15. Jahrhundert trivialle, eine separate Entlehnung im akademischen Sinne "gehörend zu den drei Disziplinen des Triviums" (den ersten drei liberal arts — Grammatik, Rhetorik und Logik); aus dem mittellateinischen Gebrauch von trivialis in diesem Sinne, von trivium, Neutrum des lateinischen Adjektivs trivius "von drei Straßen; von den Kreuzungen." Verwandt: Trivially.

Für die Bedeutungsentwicklung zu "bezogen auf nutzlose Informationen," siehe trivia.

Verknüpfte Einträge

Ende des 14. Jahrhunderts, als Übersetzung des lateinischen Begriffs artes liberales; dies bezeichnete die sieben Fähigkeiten, die auf die intellektuelle Erweiterung abzielten, anstatt einen unmittelbaren praktischen Nutzen zu haben. Daher wurden sie als würdig für einen freien Mann erachtet (liberal in diesem Sinne steht im Gegensatz zu servile oder mechanical). Diese Fähigkeiten wurden in das trivium unterteilt — Grammatik, Logik, Rhetorik (siehe trivial) — und das quadrivium — Arithmetik, Geometrie, Musik, Astronomie. Fowler (1926) erklärte dies als "die Bildung, die für einen Gentleman (lateinisch liber, ein freier Mann) bestimmt ist und ... sich einerseits gegen technische oder berufliche oder spezielle Ausbildungen wendet und andererseits gegen eine Erziehung, die vor der Volljährigkeit haltmacht."

The study of [the classics] is fitly called a liberal education, because it emancipates the mind from every narrow provincialism, whether of egoism or tradition, and is the apprenticeship that every one must serve before becoming a free brother of the guild which passes the torch of life from age to age. [James Russell Lowell, "Among my Books"]
Das Studium [der Klassiker] wird treffend als liberal education bezeichnet, weil es den Geist von jedem engen Provinzialismus befreit, sei es Egoismus oder Tradition, und die Lehre ist, die jeder durchlaufen muss, bevor er ein freier Bruder der Zunft wird, die das Licht des Lebens von Generation zu Generation weitergibt. [James Russell Lowell, "Among my Books"]

"1 mehr als zwei; die Zahl, die eins mehr als zwei ist; ein Symbol, das diese Zahl darstellt;" Altes Englisch þreo, feminin und neutral (maskulin þri, þrie), aus dem Urgermanischen *thrijiz (auch Quelle für Altsächsisch thria, Altfriesisch thre, Mittelniederländisch und Niederländisch drie, Althochdeutsch dri, Deutsch drei, Altnordisch þrir, Dänisch tre). Dies stammt von der PIE-Wurzel *trei- "drei" (auch Quelle für Sanskrit trayas, Avestisch thri, Griechisch treis, Latein tres, Litauisch trys, Altkirchenslawisch trye, Irisch und Walisisch tri "drei").

3-D (Adjektiv) ist seit 1952 belegt, eine Abkürzung für three-dimensional (1878); die three dimensions wurden ab dem späten 14. Jahrhundert so genannt. Das Kleidungsstück three-piece suit ist seit 1897 nachgewiesen. Das three-martini lunch ist seit 1972 belegt.

Three cheers for ______ ist seit 1751 belegt. Three-ring circus ist seit 1898 nachgewiesen. Three musketeers übersetzt das französische les trois mousquetaires, den Titel des Romans von Alexandre Dumas père aus dem Jahr 1844.

Three-sixty "vollständige Wende" stammt aus dem Jahr 1927, ursprünglich unter Flugzeugpiloten, in Bezug auf die Anzahl der Grade in einem vollen Kreis.

Werbung

Trends von " trivial "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"trivial" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of trivial

Werbung
Trends
Wörterbucheinträge in der Nähe von "trivial"
Werbung